Lamine Fanne erkänner: Därför var det svårt i början i AIK – "Jag kunde ju inte"
STOCKHOLM. Det har tagit sin tid för Lamine Fanne i AIK, men mot Blåvitt fick spanjoren chansen från start – och hyllades stort efteråt.
Mittfältaren medger att det krävts en anpassningsprocess i Sverige.
– När jag kom förra året kunde jag inte ett ord av vare sig engelska eller svenska, berättar 20-åringen på spanska för FotbollDirekt.
Han ser först lite osäker ut när intervjuförfrågan på engelska bollas upp efter avslutad träning på Karlberg under onsdagen, detta två dagar efter att han i den mixade zonen fattat sig kort på engelska efter startdebuten mot IFK Göteborg.
När Lamine Fanne får höra att det går bra att göra intervjun på spanska skiner han upp. Trots att han numera kan göra sig förstådd på engelska är den senegales-födde spanjoren (kom till Spanien som ettåring) fortsatt betydligt mer bekväm att prata sitt modersmål.
– Det var en omställning att flytta från Spanien hit förra året. Det är ju andra språk här och så, men jag trivs bra, säger Fanne och fortsätter:
– När jag kom förra året kunde jag inte ett ord av vare sig engelska eller svenska, men sedan började jag ta engelskalektioner och därefter har det gått enklare att lära känna mina lagkamrater och kommunicera. Jag försöker så gott jag kan.
Vad säger du om 5-2-segern mot IFK Göteborg efter tre raka förluster?
– Vi gjorde en mycket bra match, så det var kul. Och för egen del var det förstås roligt att spela från start.
Detta var Fannes blott tredje framträdande i allsvenskan. I fjol tog han knappt plats på bänken och efter två korta inhopp tidigare i vår kom alltså chansen mot IFK Göteborg, detta efter att han haft ett mycket tufft första år i AIK med skriverier om att han inte var bra nog för en allsvensk storklubb.
Men så i måndags briljerade spanjoren på Friends och har jämförts med både Aurélien Tchouaméni, Jude Bellingham och Yaya Touré av sina lagkamrater.
– Haha… De säger alltid det, men jag vet inte, konstaterar Fanne som har just Elfenbenskustens gamla storspelare Yaya Touré som sin favoritspelare.
– Jag såg mycket upp till honom när jag var liten. Ja, jag tittade mycket på honom. Han är också lång och stor som jag, en spelartyp som påminner om mig själv. Så ja, Yaya Touré har jag alltid sett upp till.
Så hellre jämförelser med Touré än Tchouaméni som blev så uppskrivet i måndags efter Göteborgsmatchen?
– Tchouaméni är också bra och en mer aktuell spelare, så den jämförelsen funkar också, säger 20-åringen och skrattar igen.
Att det gick så bra i startdebuten mot Blåvitt tackar Fanne sin parhäst på mittfältet Anton Salétros för.
– Det är väldigt enkelt att spela med Anton. Han är en riktigt, riktigt bra spelare och han hjälper mig mycket på planen, både i träning och nu i match.
Är du ändå överraskad att han spelar i svenska landslaget nu?
– Nej, det är verkligen ingen överraskning för mig. Han ska spela där, för han är som sagt en väldigt bra spelare.
Hur tycker du fotbollen skiljer sig här i Sverige kontra i de lägre spanska divisionerna där du kom ifrån?
– Det är mer fysiskt här, det är den stora skillnaden. I Spanien är det mer fokus på taktik och passningsorienterad fotboll… tiki taka, utbrister Fanne och ler.
Saknar du Spanien?
– Ja litegrann, men nu är jag här och gör mitt bästa. Nu är det också sommar, så då trivs jag extra bra i Sverige. Det är svårare på vintern här, men nu med solen och värmen… ja, det är skönt, avslutar Fanne.